Architekt in Östringen – Neubau, Umbau & Sanierung
Bestand erfassen. Zukunft gestalten.

Datenschutzerklärung

Stand: 28. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Webseite ist:
Oğuzhan Aydın M.A. – Architekt (FH) Zeuterner Str. 3/1 76684 Östringen Deutschland Telefon: 0162 58 433 59 E-Mail: info@aydin-architektur.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Überblick

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für eine funktionsfähige Webseite und die Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

3. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Je nach Zweck gelten folgende Rechtsgrundlagen:
•

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), zum Beispiel für nicht notwendige Cookies und die Anzeige von Google Maps.
  • Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zum Beispiel wenn Sie ein Bauvorhaben anfragen.
  • Rechtliche Pflicht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), zum Beispiel steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen.
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), zum Beispiel ein sicherer und störungsfreier Betrieb der Webseite.

4. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre für geschäftliche Unterlagen). Widerrufen Sie eine Einwilligung oder verlangen Sie die Löschung, löschen wir Ihre Daten, soweit keine solche Pflicht entgegensteht.

5. Empfänger

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer an Dienstleister, die uns beim Betrieb der Webseite unterstützen (siehe Hosting), oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Mit Dienstleistern, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

6. Hosting

Diese Webseite wird mit dem Homepage-Baukasten der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, erstellt und betrieben. Alle Daten, die beim Besuch der Webseite oder über das Kontaktformular anfallen, werden auf Servern von STRATO in Deutschland gespeichert. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Darstellung unserer Webseite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Webseite erfasst der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite
  • Browsertyp und -version, Betriebssystem
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Webseite auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten, etwa zur Abwehr von Angriffen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile. Daten, die Sie an uns übermitteln, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.

9. Cookies und Einwilligung

Diese Webseite verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Gerät speichert.

  • Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Webseite erforderlich, zum Beispiel um Ihre Cookie-Auswahl zu speichern. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Alle anderen Cookies und Inhalte von Drittanbietern (zum Beispiel Google Maps) werden nur geladen, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Beim ersten Besuch können Sie im Cookie-Banner wählen, welche Kategorien Sie zulassen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Außerdem können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren; einzelne Funktionen der Webseite sind dann eventuell eingeschränkt.

10. Besucherstatistik

Um unser Angebot zu verbessern, nutzen wir die Besucherstatistik des STRATO Homepage-Baukastens. Dabei wird erfasst, welche Seiten wie oft aufgerufen werden. Die Auswertung erfolgt nur, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Analytische Cookies“ zustimmen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Daten werden auf Servern von STRATO in Deutschland verarbeitet. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

11. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihre Angaben (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse sowie freiwillig Telefonnummer und Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten. Die Daten werden über die Server von STRATO an uns per E-Mail übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem möglichen Auftrag zusammenhängt, und im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder daraus ein Auftrag entsteht.

12. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, speichern und verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Für Rechtsgrundlage und Speicherdauer gilt dasselbe wie beim Kontaktformular.

13. Google Maps

Auf unserer Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karte wird erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Drittanbieter-Inhalte“ zustimmen. Dann wird unter anderem Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Dabei können Daten auch an Server der Google LLC in den USA gelangen. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die EU-Kommission hat für solche Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen können. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

14. Link zu Instagram

Auf unserer Webseite finden Sie einen einfachen Link zu unserem Instagram-Profil. Es handelt sich nicht um ein eingebettetes Plugin: Beim Besuch unserer Webseite werden keine Daten an Instagram übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, gelangen Sie zu Instagram, einem Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Dort gilt die Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy

15. Anfragen und Aufträge

Wenn aus Ihrer Anfrage ein Planungsauftrag entsteht, verarbeiten wir die dafür nötigen Daten (zum Beispiel Kontaktdaten, Angaben zum Grundstück und Bauvorhaben) zur Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Soweit nötig, geben wir Daten an Behörden (zum Beispiel Baurechtsamt) und am Bau beteiligte Fachplaner weiter. Geschäftsunterlagen bewahren wir nach den gesetzlichen Fristen auf.

16. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@aydin-architektur.de.

17. Widerspruchsrecht

Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe vor oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

18. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg Lautenschlagerstraße 20 70173 Stuttgart www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

19. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir nutzen keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Webseite oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung auf dieser Seite.

Quellen für die Angaben im Entwurf

E-Mail
Instagram